절대신뢰
2025년 10월 27일 11:26분
package com.jesusbornd.genesis;
/*
* Genesis_06_Chapter_Lv1.java
* ──────────────────────────────────────────────────────────────────────
* [KO] Lv1 입문: 창세기 6장 — 대표 구절 4개(KRV+ESV) + 한 줄 요약 + 한 줄 적용
* [EN] Lv1 Beginner: Genesis 6 — 4 Key Verses (KRV+ESV) + One-line Summary + One-line Practice
*
* [KO] 규칙: 문자열/메서드만 사용(입문), 콘솔 출력
* [EN] Rule: Strings & methods only (beginner), console output
*/
public class Genesis_06_Chapter_Lv1 {
// { "참조/Ref", "KRV(개역한글·요지)", "ESV" }
private static final String[][] SAMPLE = {
{
"창세기 6:5 / Genesis 6:5",
"여호와께서 사람의 죄악이 세상에 관영함과 그 마음의 생각의 모든 계획이 항상 악할 뿐임을 보시고",
"The LORD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every intention of the thoughts of his heart was only evil continually."
},
{
"창세기 6:8 / Genesis 6:8",
"그러나 노아는 여호와께 은혜를 입었더라",
"But Noah found favor in the eyes of the LORD."
},
{
"창세기 6:18 / Genesis 6:18",
"그러나 너와는 내가 내 언약을 세우리니 너와 네 아들들과 네 아내와 네 며느리들이 함께 방주로 들어오라",
"But I will establish my covenant with you, and you shall come into the ark, you, your sons, your wife, and your sons’ wives with you."
},
{
"창세기 6:22 / Genesis 6:22",
"노아가 그와 같이 하였으니 하나님이 자기에게 명하신 대로 다 준행하였더라",
"Noah did this; he did all that God commanded him."
}
};
// [KO] 한 줄 요약 / [EN] One-line Summary
private static final String SUMMARY_KO =
"보편적 타락 가운데(6:5) 노아는 은혜를 입고(6:8) 언약의 약속을 받았으며(6:18) 명령을 온전히 순종했다(6:22).";
private static final String SUMMARY_EN =
"Amid universal corruption (6:5), Noah found grace (6:8), received the covenant promise (6:18), and obeyed fully (6:22).";
// [KO] 한 줄 적용 / [EN] One-line Practice
private static final String PRACTICE_KO =
"오늘 ‘순종 체크리스트’ 1가지 정해 즉시 실행하고, 은혜를 기억하는 감사 기도 1분, 언약 말씀(요약 한 줄) 기록.";
private static final String PRACTICE_EN =
"Choose one ‘obedience checklist’ item to do now; pray 1 minute of thanksgiving for grace; write one-line note on the covenant.";
public static void main(String[] args) {
showTitle();
showSampleVerses();
showSummary();
showPractice();
}
// [KO] 제목 / [EN] Title
private static void showTitle() {
System.out.println("[창세기 6장 | 개역한글 & ESV]");
System.out.println("[Genesis 6 | KRV & ESV]");
System.out.println("— Lv1: 타락–은혜–언약–순종의 흐름 / Lv1: Corruption–Grace–Covenant–Obedience —\n");
}
// [KO] 대표 구절 / [EN] Key verses
private static void showSampleVerses() {
for (String[] row : SAMPLE) {
System.out.println(row[0]); // 참조 / Reference
System.out.println("KRV: " + row[1]); // 한국어
System.out.println("ESV: " + row[2]); // 영어
System.out.println();
}
}
// [KO] 요약 / [EN] Summary
private static void showSummary() {
System.out.println("[요약 / Summary]");
System.out.println("KO: " + SUMMARY_KO);
System.out.println("EN: " + SUMMARY_EN + "\n");
}
// [KO] 적용 / [EN] Practice
private static void showPractice() {
System.out.println("[적용 / Practice]");
System.out.println("KO: " + PRACTICE_KO);
System.out.println("EN: " + PRACTICE_EN);
}
}
#### Genesis_06_Chapter_Lv1.py
#### [KO] Lv1 입문: 창세기 6장 — 대표 구절 4개(KRV+ESV) + 한 줄 요약 + 한 줄 적용
#### [EN] Lv1 Beginner: Genesis 6 — 4 Key Verses (KRV+ESV) + One-line Summary + One-line Practice
#### [KO] 규칙: 문자열/함수만 사용(입문), 콘솔 출력
#### [EN] Rule: Strings & functions only (beginner), console output
from typing import List, Dict
def title() -> None:
print("[창세기 6장 | 개역한글 & ESV]")
print("[Genesis 6 | KRV & ESV]")
print("— Lv1: 타락–은혜–언약–순종의 흐름 / Lv1: Corruption–Grace–Covenant–Obedience —\n")
def sample_verses() -> List[Dict[str, str]]:
#### { "ref(참조/Reference)", "krv(한글/KRV)", "esv(영문/ESV)" }
return [
{
"ref": "창세기 6:5 / Genesis 6:5",
"krv": "사람의 죄악이 크고 마음의 생각의 모든 계획이 항상 악함.",
"esv": "Human wickedness was great; every intention of the heart was only evil continually.",
},
{
"ref": "창세기 6:8 / Genesis 6:8",
"krv": "그러나 노아는 여호와께 은혜를 입었더라.",
"esv": "But Noah found favor in the eyes of the LORD.",
},
{
"ref": "창세기 6:18 / Genesis 6:18",
"krv": "너와는 내가 내 언약을 세우리니 방주로 들어오라.",
"esv": "I will establish my covenant with you; come into the ark.",
},
{
"ref": "창세기 6:22 / Genesis 6:22",
"krv": "노아가 하나님이 명하신 대로 다 준행하였더라.",
"esv": "Noah did all that God commanded him.",
},
]
SUMMARY_KO = (
"보편적 타락 가운데(6:5) 노아는 은혜를 입고(6:8) 언약을 받았으며(6:18) 끝까지 순종했다(6:22)."
)
SUMMARY_EN = (
"Amid universal corruption (6:5), Noah found grace (6:8), received the covenant (6:18), and obeyed to the end (6:22)."
)
PRACTICE_KO = "‘즉시 순종’ 1가지를 정해 실행 · 은혜 감사 1분 기도 · 언약에 관한 오늘의 한 줄 메모."
PRACTICE_EN = "Choose and do one act of ‘immediate obedience’; pray 1 minute of thanksgiving for grace; write a one-line note on the covenant."
def show_sample(rows: List[Dict[str, str]]) -> None:
for r in rows:
print(r["ref"])
print("KRV:", r["krv"])
print("ESV:", r["esv"], "\n")
def show_summary() -> None:
print("[요약 / Summary]")
print("KO:", SUMMARY_KO)
print("EN:", SUMMARY_EN, "\n")
def show_practice() -> None:
print("[적용 / Practice]")
print("KO:", PRACTICE_KO)
print("EN:", PRACTICE_EN)
def main() -> None:
title()
show_sample(sample_verses())
show_summary()
show_practice()
if __name__ == "__main__":
main()
← 목록으로
Comments
타락의 물결 속에서도, 은혜는 한 사람을 방주로 부르시네요. 언약은 약속이 아니라 ‘들어오라’는 품의 초대—순종이 문을 엽니다. 오늘 나는 즉시 순종 한 가지로, 주의 마음에 합한 못자리가 되게 하소서. 🌧️🕊️